Exodus 38:15

SVEn aan de andere zijde van de deur des voorhofs, van hier en van daar, waren behangselen van vijftien ellen; hun pilaren drie en derzelver voeten drie.
WLCוְלַכָּתֵ֣ף הַשֵּׁנִ֗ית מִזֶּ֤ה וּמִזֶּה֙ לְשַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֔ר קְלָעִ֕ים חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה אַמָּ֑ה עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃
Trans.wəlakāṯēf haššēnîṯ mizzeh ûmizzeh ləša‘ar heḥāṣēr qəlā‘îm ḥămēš ‘eśərēh ’ammâ ‘ammuḏêhem šəlōšâ wə’aḏənêhem šəlōšâ:

Algemeen

Zie ook: Drie (getal)

Aantekeningen

En aan de andere zijde van de deur des voorhofs, van hier en van daar, waren behangselen van vijftien ellen; hun pilaren drie en derzelver voeten drie.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לַ

-

כָּתֵ֣ף

zijde

הַ

-

שֵּׁנִ֗ית

En aan de andere

מִ

-

זֶּ֤ה

-

וּ

-

מִ

-

זֶּה֙

-

לְ

-

שַׁ֣עַר

van de deur

הֶֽ

-

חָצֵ֔ר

des voorhofs

קְלָעִ֕ים

van hier en van daar, waren behangselen

חֲמֵ֥שׁ

van vijftien

עֶשְׂרֵ֖ה

-

אַמָּ֑ה

ellen

עַמֻּדֵיהֶ֣ם

hun pilaren

שְׁלֹשָׁ֔ה

drie

וְ

-

אַדְנֵיהֶ֖ם

en derzelver voeten

שְׁלֹשָֽׁה

drie


En aan de andere zijde van de deur des voorhofs, van hier en van daar, waren behangselen van vijftien ellen; hun pilaren drie en derzelver voeten drie.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!